Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy Flexible Drive Pty Ltd

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy REMSA 1082.30

Výrobca: REMSA

Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s prislusenstvom
Strana montáże: predna naprava
Dĺżka [mm]: 156,4
Hrúbka [mm]: 18
Výżka [mm]: 67
Dĺżka 2 [mm]: 155,2
Výżka 2 [mm]: 62,2
Brzdový systém: ATE

Na externom sklade > 10 ks

32,47 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy KAWE 1082 30

Výrobca: KAWE

Kontrolná značka: E990R-01112/1007
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s prislusenstvom
Strana montáże: predna naprava
Dĺżka [mm]: 156,4
Hrúbka [mm]: 18
Výżka [mm]: 67
Dĺżka 2 [mm]: 155,2
Výżka 2 ...

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy DENCKERMANN B110855

Výrobca: DENCKERMANN

Strana montáże: predna naprava
żírka 1 [mm]: 155,1
Výżka 1 [mm]: 62,4
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 2 [mm]: 67,0
Hrúbka [mm]: 18,1
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia

Na externom sklade < 5 ks

13,36 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy KAMOKA JQ1013188

Výrobca: KAMOKA

Strana montáże: predna naprava
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: ATE
żírka 1 [mm]: 155
żírka 2 [mm]: 156
Výżka 1 [mm]: 62
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka ...

Na externom sklade > 5 ks

13,78 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy MAXGEAR 19-0875

Výrobca: MAXGEAR

Strana montáże: predna naprava
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: ATE
Objednavacie cislo ...

Na externom sklade > 10 ks

16,43 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy JPN 10H3039-JPN

Výrobca: JPN

Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Strana montáże: predna naprava
Obmedzenie výrobcu: ATE
Hrúbka [mm]: 18
Dĺżka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2

Na externom sklade > 10 ks

16,86 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy A.B.S. 37422

Výrobca: A.B.S.

żírka 1 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 67
Hrúbka 1 [mm]: 17,5
żírka 2 [mm]: 155,3
Výżka 2 [mm]: 62,5
Brzdový systém: ATE
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez zabudovaneho snimaca opotrebenia
Hmotnosť [kg]: 1,75

Na externom sklade > 5 ks

17,79 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy FAST FT29570

Výrobca: FAST

Strana montáże: predna naprava
Výżka [mm]: 67

Na externom sklade > 5 ks

17,80 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy OPTIMAL 12192

Výrobca: OPTIMAL

Strana montáże: predna naprava
Hrúbka [mm]: 18,4
żírka [mm]: 155
Výżka [mm]: 62,2
Výżka 1 [mm]: 66,9
Brzdový systém: ATE-TEVES
żírka 1 [mm]: 156,2

Na externom sklade < 5 ks

19,93 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy Oyodo 10H3039-OYO

Výrobca: Oyodo

Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Obmedzenie výrobcu: ATE
Hrúbka [mm]: 18
Dĺżka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2

Na externom sklade > 10 ks

20,49 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy BLUE PRINT ADM54282

Výrobca: BLUE PRINT

Dĺżka [mm]: 156
Dĺżka [mm]: 155
żírka [mm]: 67
żírka [mm]: 63
Kontrolná značka: ECE R90 Approved
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s piestovym klipom
Strana montáże: predna naprava
Hrúbka 1 ...

Na externom sklade < 5 ks

21,08 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy FEBI BILSTEIN 16479

Výrobca: FEBI BILSTEIN

Dĺżka [mm]: 156,3
Dĺżka [mm]: 155,2
żírka [mm]: 67,2
żírka [mm]: 62,5
Kontrolná značka: ECE R90 Approved
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s piestovym klipom
Strana montáże: predna naprava

Na externom sklade > 5 ks

21,36 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy BREMBO P 24 061

Výrobca: BREMBO

Hrúbka [mm]: 18
Výżka 1 [mm]: 62
Výżka 2 [mm]: 67
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: Teves
żírka 1 [mm]: 155
żírka 2 [mm]: 156
Doplnkový tovar/ ...

Na externom sklade > 10 ks

22,26 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy QUARO QP2248

Výrobca: QUARO

żírka 1 [mm]: 155
żírka 2 [mm]: 157
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: Teves

Na externom sklade > 10 ks

22,55 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy HERTH+BUSS JAKOPARTS J3603064

Výrobca: HERTH+BUSS JAKOPARTS

żírka 1 [mm]: 155,3
żírka 2 [mm]: 156,5
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka 1 [mm]: 18
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s proti hlukovým plechom
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: ...

Na externom sklade < 5 ks

22,81 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TOPRAN 302 338

Výrobca: TOPRAN

Strana montáże: predna naprava
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Hrúbka 1 [mm]: 18,2
Počet oblożení: 4
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez prislusenstva

Na externom sklade < 5 ks

23,14 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy DELPHI LP1869

Výrobca: DELPHI

Kód FMSI: D1044-7947
Kontrolná značka: E1 90R-01881/1149
WVA - číslo: 23723 23724
Brzdový systém: Continental
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s proti hlukovým plechom
Doplnkový tovar/ ...

Na externom sklade > 10 ks

24,31 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy MEYLE 025 237 2318

Výrobca: MEYLE

Strana montáże: predna naprava
żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia

Na externom sklade > 10 ks

24,90 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TRW GDB1583

Výrobca: TRW

Obmedzenie výrobcu: ATE
żírka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2
Hrúbka [mm]: 18
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Kontrolná značka: E9-90R - 01107/1007
Objednavacie ...

Na externom sklade > 10 ks

25,11 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TEXTAR 2372301

Výrobca: TEXTAR

żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
WVA - číslo: 23723
Brzdový systém: ...

Na externom sklade > 10 ks

27,13 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy METELLI 22-0534-1

Výrobca: METELLI

Kontrolná značka: ECE-R90
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Vibrácie/kmitanie: pre tlmic vibracii
Hrúbka 1 [mm]: 18,0

Na externom sklade > 5 ks

28,60 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy QUARO QP2248C

Výrobca: QUARO

żírka 1 [mm]: 155
żírka 2 [mm]: 157
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: Teves
Meteriál ...

Na externom sklade > 10 ks

28,94 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy MEYLE 025 237 2318/PD

Výrobca: MEYLE

Strana montáże: predna naprava
żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia

Na externom sklade > 10 ks

29,97 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy HELLA 8DB 355 011-191

Výrobca: HELLA

żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
WVA - číslo: 23723
Brzdový systém: ...

Na externom sklade < 5 ks

30,16 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy VALEO 610322

Výrobca: VALEO

Strana montáże: predna naprava
Brzdový systém: TEVES
żírka [mm]: 156,3
Výżka [mm]: 68,6
Hrúbka [mm]: 18
żírka 2 [mm]: 155,1
WVA - číslo: 23723
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na ...

Na externom sklade < 5 ks

30,44 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TRW GDB1583DTE

Výrobca: TRW

Obmedzenie výrobcu: ATE
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
żírka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2
Hrúbka [mm]: 18
Brzdové zariadenie: nízkoprażné brzdové oblożenie

Na externom sklade < 5 ks

30,54 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy FTE 9011082

Výrobca: FTE

Strana montáże: predna naprava
Brzdový systém: TEVES
żírka [mm]: 155
Výżka [mm]: 62,3
Hrúbka [mm]: 18,4
żírka 2 [mm]: 156
Výżka 2 [mm]: 67
Výstrażný kontakt opotrebenia: vratane kontaktu opotrebenia

Na externom sklade < 5 ks

33,57 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy VALEO 598649

Výrobca: VALEO

Strana montáże: predna naprava
Brzdový systém: TEVES
żírka [mm]: 155
Výżka [mm]: 62,3
Hrúbka [mm]: 18,4
żírka 2 [mm]: 156
Výżka 2 [mm]: 67
WVA - číslo: 23723
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem ...

Na externom sklade < 5 ks

35,67 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy BREMBO P 24 061X

Výrobca: BREMBO

Hrúbka [mm]: 18
Výżka 1 [mm]: 62
Výżka 2 [mm]: 67
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: Teves
żírka 1 [mm]: 155
żírka 2 [mm]: 156
WVA - číslo: 23723

Na externom sklade > 5 ks

47,17 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy AKRON-MALÒ 1050113

Výrobca: AKRON-MALÒ

WVA - číslo: 23723
Hrúbka [mm]: 17,9
żírka [mm]: 155
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy ROTINGER RT 2PD38270

Výrobca: ROTINGER

Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s proti hlukovým plechom
Brzdový systém: Continental
WVA - číslo: 23723, 23724
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy SWAG 50 91 6871

Výrobca: SWAG

Dĺżka [mm]: 156,3
Dĺżka [mm]: 155,2
żírka [mm]: 67,2
żírka [mm]: 62,5
Kontrolná značka: ECE R90 Approved
Strana montáże: predna naprava
Hrúbka 1 [mm]: 17,8
Hmotnosť [kg]: 1,720

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy AISIN BPFO-1016

Výrobca: AISIN

Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Brzdový systém: ATE
Kontrolná značka: ECE R90 APPROVED
Vibrácie/kmitanie: pre tlmic vibracii
żírka [mm]: 156,3
Hrúbka [mm]: ...

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TRISCAN 8110 16024

Výrobca: TRISCAN

żírka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18
Obmedzenie výrobcu: ATE
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: bez prislusenstva

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy RIDEX 402B0011

Výrobca: RIDEX

Strana montáże: predna naprava
żírka 1 [mm]: 155,3
żírka 2 [mm]: 156,5
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TEXTAR 2372381

Výrobca: TEXTAR

żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
WVA - číslo: 23723
Kvalita: epad

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy VAICO V25-0272

Výrobca: VAICO

Strana montáże: predna naprava
Hrúbka [mm]: 18,1
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
żírka 2 [mm]: 156,3
żírka 1 [mm]: 155,1
Brzdový systém: ATE
Hmotnosť [kg]: 1,85

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy PROTECHNIC PRP1407-3M

Výrobca: PROTECHNIC

żírka [mm]: 155,1
Hrúbka [mm]: 18
Výżka [mm]: 62,5
Výżka 2 [mm]: 68,6
żírka 2 [mm]: 156,3
Brzdový systém: Ate - Teves

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TOMEX Brakes TX 13-05

Výrobca: TOMEX Brakes

Strana montáże: predna naprava
Hrúbka [mm]: 18
Výżka 1 [mm]: 62,5
Výżka 2 [mm]: 67,2
Brzdový systém: ATE
żírka 1 [mm]: 155,2
żírka 2 [mm]: 156,4
Hmotnosť [kg]: 1,7

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy GIRLING 6115832

Výrobca: GIRLING

Obmedzenie výrobcu: ATE
żírka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2
Hrúbka [mm]: 18
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Objednavacie cislo odporucaneho prislusenstva: PFK302

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy OPTIMAL BP-12192

Výrobca: OPTIMAL

Strana montáże: predna naprava
Hrúbka [mm]: 17,5
żírka [mm]: 155,1
Výżka [mm]: 62,4
Výżka 1 [mm]: 67
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Brzdový systém: ATE-TEVES

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy OPEN PARTS BPA1082.30

Výrobca: OPEN PARTS

żírka [mm]: 155,2
Výżka [mm]: 62,2
Hrúbka [mm]: 18
żírka 2 [mm]: 156,4
Výżka 2 [mm]: 67
Brzdový systém: ATE
Vibrácie/kmitanie: pre tlmic vibracii

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy ASHUKI by Palidium P1-1023

Výrobca: ASHUKI by Palidium

Dĺżka 1 [mm]: 155,1
Dĺżka 2 [mm]: 156,4
żírka 1 [mm]: 62
żírka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 17,5
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s prislusenstvom

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy NK 222561

Výrobca: NK

Hrúbka 1 [mm]: 17,5
Výżka 1 [mm]: 62,4
Výżka 2 [mm]: 67
żírka 1 [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Doplnkový tovar/ Dopňujúca ...

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy FOMAR Friction FO 914581

Výrobca: FOMAR Friction

Obmedzenie výrobcu: ATE
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
żírka [mm]: 156,6
Hrúbka [mm]: 18,1
Výżka [mm]: 67
żírka 2 [mm]: 155,4
Výżka 2 [mm]: 62,2

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy ROADHOUSE 21082.30

Výrobca: ROADHOUSE

Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia 2: s lepiacou foliou
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s pruzinou
Doplnkový tovar/ Dopňujúca informácia: s prislusenstvom
Strana montáże: predna naprava

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy DACO Germany 322561

Výrobca: DACO Germany

Obmedzenie výrobcu: ATE
Hrúbka [mm]: 18
Dĺżka [mm]: 156,4
Výżka [mm]: 67,2
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy TRISCAN 8110 50023

Výrobca: TRISCAN

żírka [mm]: 155,2
Výżka [mm]: 62,5
Hrúbka [mm]: 18
Obmedzenie výrobcu: ATE
Výstrażný kontakt opotrebenia: bez pripravy pre ukazovatel opotrebenia
Brzdový systém: Ate-Teves

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy ICER 181617-203

Výrobca: ICER

żírka [mm]: 155,1
żírka 2 [mm]: 156,3
Výżka [mm]: 62,3
Výżka 2 [mm]: 67
Hrúbka [mm]: 18,4
Kvalita: 300
Typ nápravy: Front
Technické informačné číslo: 181617-203
Brzdový systém: ATE
Kontrolná značka: E9 ...

Vypredané

0,00 €

Detail

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy CIFAM 822-534-1

Výrobca: CIFAM

Kontrolná značka: ECE-R90
Výstrażný kontakt opotrebenia: okrem kontaktu na signalizaciu opotrebenia
Vibrácie/kmitanie: pre tlmic vibracii
Hrúbka 1 [mm]: 18,0

Vypredané

0,00 €

Detail

Model	Rok	Kód motora	KW	CCM
VOLVO
VOLVO C30 (533)
1.6 D	2006 - 2012	D 4164 T	80	1560
2.0 D	2006 - 2012	D 4204 T	100	1998
2.4 i	2006 - 2012	B 5244 S4	125	2435
D2	2010 - 2012	D 4162 T	84	1560
D5	2006 - 2012	D 5244 T13, D 5244 T8	132	2400
T5	2006 - 2012	B 5254 T3	162	2521
T5	2007 - 2012	B 5254 T7	169	2521
VOLVO S40 II (544)
2.0 D	2004 - 2010	D 4204 T	100	1998
2.4	2004 - 2010	B 5244 S5	103	2435
2.4	2004 - 2012	B 5244 S4	125	2435
D5	2006 - 2010	D 5244 T13, D 5244 T8	132	2400
T5	2004 - 2007	B 5254 T3	162	2521
T5	2007 - 2012	B 5254 T7	169	2521
T5 AWD	2004 - 2007	B 5254 T3	162	2521
T5 AWD	2007 - 2010	B 5254 T7	169	2521
VOLVO V50 (545)
2.4	2004 - 2010	B 5244 S5	103	2435
2.4	2004 - 2010	B 5244 S4	125	2435
VOLVO V40 Schrägheck (525)
D2	2015 - 2019	D 4204 T13, D 4204 T8	88	1969
D4	2014 - 2019	D 4204 T14	140	1969
T3	2015 - 2019	B 4154 T2, B 4154 T4	112	1498
VOLVO V40 Cross Country (526)
T4 AWD	2014 - 2019	B 4204 T21	140	1969
T5 AWD	2014 - 2019	B 4204 T11, B 4204 T41	180	1969
VOLVO C70 II Cabriolet (542)
T5	2006 - 2007	B 5254 T3	162	2521
T5	2007 - 2013	B 5254 T7	169	2521

Košík 0x

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy Flexible Drive Pty Ltd 108230 Späť na výpis

VOLVO

Sada brzdových platničiek kotúčovej brzdy Flexible Drive Pty Ltd 108230
Späť na výpis